哈·曼丁的故事完整版（二）《一千零一夜故事全集》

来源：中国儿童文学网　　作者：佚名

　　老道向它打听赵赫尔·台库尼城堡的所在。大黑鸟说道：“主上，我们一家本来住在离戈府山很远的水晶山中，记得当我和我的弟兄们还很小的时候，我的父母每天出去给我们找食吃。有一天父母又出门了，整整七天没有回家，我们兄弟差点被饿死。到了第八天，我父母才伤伤心心、失魂落魄地回到家中，我们追问他们不回家的原因。他们说：‘我们遇上一个凶神，成了他的俘虏，并被押送到赵赫尔·台库尼城堡中，交给国王佘赫治罪，国王佘赫要杀我们，要不是我们苦苦哀求，看在你们还小的份上，他才不放过我们呢。’如果我的父母还健在，他俩一定会告诉你们那城堡的位置呢。”
　　詹听了大黑鸟的话，大哭了一场，对老道说：“求你派这只黑鸟送我去戈府山外那座水晶山吧，那是他父母栖息的地方。”
　　老道答应了詹，立即命令黑鸟道：“黑鸟啊！这个年轻人无论吩咐你干什么，你都要听从他。”
　　“遵命。”
　　黑鸟答应着让詹骑在它背上，展翅飞翔，驮着他夜以继日地飞了几天几夜，只在水晶山麓停了一会儿，小憩一下便继续起飞。又经过两天的飞行，终于来到它出生的地方停下，它告诉詹：
　　“这就是我们住过的地方。”
　　詹眼看白茫茫一片大漠，无边无际，不禁内心伤感悲痛，潸然泪下。
　　他痛哭了一阵，说：“请你把我带到从前你父母给你们找东西吃的地方去吧。”
　　“遵命。”黑鸟又让他骑在背上，继续飞行了八天七夜，终于落在一座高山顶上。它说道：“只能飞到这儿了。山外的地方，我就一无所知了。
　　詹疲惫不堪，经不起瞌睡困扰，倒地便呼呼大睡起来。
　　他慢慢醒过来，发现一道道刺眼的光芒，布满了远方的整个天空。他呆呆看着那不寻常的景象，并不知道光芒是从他所寻找的那座城堡中放射出来的，离他所在的地方还有两个月的路程。原来那城堡是由红宝石建成的，里面是金黄色的屋宇，还有深海中的名贵珠宝、金属建成，里面建塔数以千计，因此它以宝石城堡而得名，是一座富丽堂皇的大城堡。国王叫佘赫，是佘睦瑟三姐妹的父亲。
　　当初佘睦瑟跟詹告别，逃出他的宫殿，一口气飞回赵赫尔·台库尼城堡中，和父母家人重逢相见，将詹和她邂逅相遇的情况都告诉他们，并叙述了他在各地旅行时的见闻，以及詹对她一见钟情，同时她也钟情他、同意跟他结婚但最后终于跟他分手的经过。她的父母听了，对她的行为不满，埋怨道：
　　“你这么对待他，上帝也不会饶恕你。”
　　于是国王把女儿佘睦瑟和詹相识、相爱的经过告诉了侍从们，命令道：“今后你们中无论谁遇到这个小伙子，就带他来见我。”
　　此外，佘睦瑟还对她母亲说：“詹对我感情很深，他一定会来找我的，因为那天我站在屋顶上向他挥手告别，临飞前对他说：‘你是真心爱我的话，就请上赵赫尔·台库尼城堡去找我。’”
　　詹开始向那遥远闪光而不可思议的方向出发，以便弄清心里的疑团。
　　他一路辛苦跋涉，翻山越岭，昼夜兼程地向目的地进发。这时，国王佘赫派往革鲁睦山区巡逻的一个差役发现了他的行踪，这差役拦住他，问：
　　“你叫什么名字？”
　　詹感到惧怕，回道：“我叫詹，有一位仙女名叫佘睦瑟。她身形苗条、非常美丽，我爱她爱得刻骨铭心，怎么也忘不了她。她本来已答应跟我结为夫妻，并且确实跟着我去了我的家，可不知为什么突然间变卦，飞得无影无踪，我是特地来找她的。”回忆往事，詹不禁悲从中来，痛哭流涕，伤心得不得了。
　　巡逻者听了这话为詹的真情所感动，安慰道：“不必伤心，你的愿望很快就会实现了。公主佘睦瑟其实非常爱你，她的父母也知道你爱她的事情。城堡中的人都喜欢你。你应该感到快乐。”
　　于是他背起詹，带他到了城堡。
　　詹到来的消息传进王宫，国王、王后和公主佘睦瑟都十分欢喜。